Access your account and click on the dropdown menu in the upper right side of the page, select API, and then select Create New Key.

Grant Read permissions only for the key.

Note down the Key and Secret to input in the key and secret fields in Otto.